2193 비술나무 - 유수(榆樹)

비술나무

 

 

우리나라 느릅나무속 수종들은 대부분 xx느릅나무로 불리는데 그렇지 않은 수종이 둘 있다. 그게 바로 비술나무와 난티나무인데 비록 그 이름들은 익숙하지 않지만 이들은 엄연한 우리 자생종이다. 느릅나무속에서 가장 먼저 이 수종을 탐구하는 이유는 우리나라와 중국 그리고 시베리아와 중앙아시아까지 분포하는 이 수종은 일찍이 유럽에 보급되어 린네가 1753년 식물분류학을 창설할 때 명명한 느릅나무속 3종 중 하나이기 때문이다. 게다가 우리가 한자 榆(유)를 느릅나무라고 풀이하지만 실제로는 중국에서 榆树(유수)라고 하면 바로 이 비술나무로 통한다. 참고로 린네가 당초 명명한 나머지 두 종 중 하나는 모식종인 유럽 원산의 글라브라느릅이고 또 하나는 북미 원산의 미국느릅나무이다.

 

키가 15~25m까지 자라는 교목인 이 수종을 린네는 왜성종인 줄로만 알고서 1753년 학명 Ulmus pumila를 붙였다. 종소명 pumila는 라틴어로서 영어로는 small 또는 dwarf(난장이)라는 뜻이다. 왜 이렇게 명명되었을까 생각해 보니 그 당시 명명한 3종 중 그래도 이 비술나무가 가장 작은 나무였던 것이다. 글라브라느릅은 키가 40m까지 자라고 미국느릅나무도 키가 35m까지 자라기 때문에 그 절반 정도인 비술나무가 상대적으로 작기는 하다. 그래서 비술나무를 영어로 Siberian elm이나 Asiatic elm 외에도 dwarf elm이라고도 한다. 하지만 현실에서는 우리 자생 느릅나무 중에는 난티나무를 제외한 대부분이 비술나무보다 키가 작아 비술나무는 결코 작은 나무가 아니다.

 

비술나무는 결코 작은 나무가 아니다.

 

 

중국명 유수(榆树)의 유(榆)는 이 나무의 목재가 견고하여 통나무배(canoe)를 만들기에 적합하였기 때문에 통나무배라는 뜻의 兪(=俞)에 나무 木을 합하여 만들어진 글자라는 것이 동한(東漢, 25~220)의 허신(許慎, 58~148)이 쓴 설문해자(说文解字)에 언급되어 있다. 물론 유(榆)는 중국에서 특정 수종을 지칭할 때는 비술나무를 말하지만 일반적으로 느릅나무속을 전체를 총칭하는 글자로 쓰인다. 참고로 중국에는 榆木疙瘩(유목흘탑)이라는 말이 있는데 이는 비술(느릅)나무의 혹이라는 뜻으로 누군가 생각이 꽉 막힌 사람을 비유할 때 쓰는 말이라고 한다. 비술(느릅)나무가 워낙 단단한데 그 혹은 더욱 단단할 것이므로 난해난벌(難解難伐) 즉 이해하기도 설득시키기도 어려운 사람을 이에 비유하는 것이라고 한다.

 

통나무배를 만드는 나무라고 楡라는 한자로 표기했다.

 

榆木疙瘩(유목흘탑)

 

 

우리 이름 비술나무는 1937년 간행된 조선식물향명집에 일본 식물학자 나카이 다케노신(中井猛之進, 1882~1952)이 1932년 명명한 학명 Ulmus manshurica Nakai와 함께 처음 등장하는데 함경북도의 방언이라고 한다. 물론 이 학명은 현재 린네가 명명한 학명에 통합되었다. 일부에서 그 어원이 열매가 닭의 벼슬을 닮았기 때문에 벼슬나무라고 하다가 비슬나무로 변했고 다시 비술나무가 되었다고 추정하며 그 증거로 현재 북한명 비슬나무를 든다. 하지만 납득하기 어렵다는 주장도 많다. 여하튼 과거 우리 조선시대 실학자들인 문헌에는 비술나무가 한자로 백유(白楡) 또는 枌楡(분유) 등으로 중국명 그대로 기록되어 있었다. 비술나무의 수피가 상대적으로 백색에 가깝기 때문이다. 비술나무는 우리나라에서는 중부 이북인 충북 경북 강원도와 북한에서 자생한다.

 

일본에서는 이를 노니레(ノニレ) 즉 들 느릅나무라는 의미의 야유(野楡)라고 하며 별명으로 히메니레(ヒメニレ, 姬楡)라고 하는데 이는 학명의 영향일 것이며 또한 도우하루니레(トウハルニレ) 즉 당춘유(唐春楡)라고 하는데 이는 중국 느릅나무라는 뜻이다. 일본에서는 느릅나무를 춘유(春楡)라고 부르기 때문이다. 참고로 일본에서는 비술나무가 자생하지 않는다.

 

 

등록명 : 비술나무

북한명 : 비슬나무

학  명 : Ulmus pumila L.

분  류 : 느릅나무과 느릅나무속 낙엽 교목

원산지 : 한, 중, 러 중앙아시아

영어명 : Siberian elm, Asiatic elm, dwarf elm

중국명 : 유수(榆树) 백유(白榆)

일본명 : 노니레(ノニレ, 野楡)

수  고 : 25m

흉  경 : 1m

특  징 : 메마른 땅에서는 관목으로 자람

수  피 : 유수 평활 회갈색 천회색 대수 암회색 불규칙 심종렬 거침

줄  기 : 소지 무모 혹 유모, 담황회색 담갈회색 회색  산생 피공  콜크층

동  아 : 근구형 난원형 아린 배면 무모 내층 아린 변연 백색 장유모

엽  편 : 타원상 난형 장란형 타원상 피침형 난상 피침형

잎크기 : 2~8 x 1.2~3.5cm

잎모양 : 선단 점첨 장점첨 기부 편사 근대칭 일측 설형 원형

잎면모 : 평활 무모 엽배 유시 단유모 후 무모 부분맥액 족생모 변연 중거치

잎면맥 : 측맥 9~16조

잎자루 : 4~10mm 통상 상면 단유모

꽃특징 : 선엽개방 거년지 엽액에서 족생

열  매 : 시과 근원형 도란상 원형 길이 1.2~2cm 제정단결구 주두면 모 그 외 무모

열  매 : 과핵부분 시과 중부에 위치 상단불접근 접근결구 성숙전후 시과와 동색 담록색 후백황색 숙존 화피 무모 4천렬 열편 변연 모

과  경 : 화피보다 짧음 길이 1~2mm, 단유모

화과기 : 3~6월

내한성 : 영하 34도