193 홍가시나무 - 일본에서 들어온 외래종

홍가시나무

홍가시나무

우리나라 남부지방에 가면 가시나무라는 것이 있다. 한둘이 아니고 무려 8개의 자생종과 4개의 외래 재배종이 있다. 우리나라에는 자생종 29종을 포함 모두 58종이나 되는 참나무 종류가 있다는 것을 아는 사람은 드물다. 그런데 그 중 12종은 참나무나 떡갈 또는 신갈이라는 이름이 아닌 가시나무라는 이름을 달고 있다. 기가막히는 것은 이 중 8개는 분명 우리 자생종 참나무인데도 불구하고 그 이름이 가시나무라고 되어 있다. 가시나무가 어때서 라고 하시는 분들도 있겠지만 참나무에는 가시도 없는데 왜 가시나무일까? 알고보니 가시나무의 가시는 우리말 바늘처럼 뾰족한 가시가 아니고 일본말 カシ(가시)로서 한자로는 樫 또는 橿으로 표기하는데 떡갈나무 즉 참나무라는 뜻이다. 이게 정말 그렇다면 기가막힐 일이 아니고 무엇이란 말인가? 외래 재배종도 아닌 우리 자생종에 일본 이름을 무더기로 붙여 정명으로 등록하다니? 그러나 여기에 대하여는 가시가 도토리 열매를 뜻하는 순수우리말이라는 반론도 있으므로 다음에 가시나무를 공부할 때 더 알아봐야 겠다.

각설하고 오늘 공부할 주제는 홍가시나무이다. 이름은 가시이지만 참나무속 가시나무는 아니다. 그렇다고 뾰족한 가시가 있다고 가시나무라고 부르는 것도 아니다. 일본에서 들어온 나무인데 왜 일본에도 안쓰는 가시나무라는 이름을 달았을까? 아마 그것은 이 나무의 잎 모양이 참나무과 참나무속 가시나무들과 매우 흡사하여 그렇게 부른 것 같다. 홍가시나무는 참나무과가 아닌 장미과 홍가시나무속 상록 소교목이다. 

가시나무

홍가시나무의 잎이 이 가시나무를 닮았으며

 새순과 단풍이 붉다고 홍가시나무라고 불렀다는데 

가시나무는 참나무의 일종이므로 장미과의 홍가시나무와는 분류체계상 거리가 멀다. 

전세계적으로 홍가시나무속에는 약 60종이 분포하며 우리나라에는 홍가시나무를 비롯 14종이 등록되어 있는데 모두 외래 재배종이다. 홍가시나무는 비록 일본에서 들어온 외래종이지만 우리나라 남부지방에 많이 심어져 있어 마치 자생종인양 매우 친숙한 나무이다. 홍가시나무속 40개 수종이 분포하는 중국에서는 이 나무를 장미과 석남속 광엽석남(光叶石楠)이라고 부른다. 잎의 앞뒤면에 털이 전혀 없어 광택이 난다고 그런 이름이 붙었다. 

일본에서는 이 나무를 장미과 가나메모찌속 가나메모찌(カナメモチ : 要黐)라고 한다. 가나메(要)는 부채의 밑부분에 들어 가는 가로대 부품인 사북을 말하는데 이 나무로 그 사북을 만들었기 때문이다. 모찌는 감탕나무를 말한다. 감탕나무는 일본에서는 정원수로 매우 사랑받는 나무이다. 따라서 잎에 광택이 있는 이 나무를 감탕나무와 비슷하게 본 것이다. 한편 일본에서는 이 나무를 또 다른 이름으로 아까메(赤目)모찌라고도 하는데 이는 붉은 새싹을 보고 붙인 이름인데 우리 홍가시나무라고 부르는 것과 같은 맥락이다. 결국 일본은 붉은 감탕나무로 우리는 붉은 가시나무로 부르는 것까지는 자연스럽다고 할 수 있는데 안타깝게도 가시나무 자체가 우리말이 아닌 일본말이라는 것이 문제이다.

사북 - 부채의 가운데 돌쩌귀(가로심)

일본에서 과거 사북을 홍가시나무로 만들었다고 한다.

그래서 사북을 만드는 감탕나무라는 뜻인 カナメモチ라 한다.

그러나 식물분류상 아래 감탕나무와는 전혀 거리가 멀다.

이 것이 감탕나무인데 실제로 홍가시나무와 좀 닮았다.

등록명 : 홍가시나무

학  명 : Photinia glabra (Thunb.) Maxim.

분  류 : 장미과 홍가시나무속 상록 소교목 자웅동주

원산지 : 외래 재배종, 중국, 일본, 인도네시아 등

중국명 : 광엽석남(光叶石楠), 착목(凿木)，천년홍(千年红)、선골목(扇骨木)，필수(笔树)、석안수(石眼树)，장군리(将军梨) 등

일본명 : 가나메모찌(カナメモチ : 要黐)

영어명 : Japanese photinia

수  고 : 3~5m(최대 7m)

줄  기 : 노지 회흑색, 무모

피  공 : 갈흑색, 근원형, 산생

잎특징 : 혁질, 유시 또는 노시 홍색이 보임, 타원형, 장원형, 장원형도란형

잎크기 : 5~9 x 2~4cm

잎모양 : 선단점첨, 기부설형]

잎거치 : 천둔세거치, 양면 무모

잎측맥 : 10~18조

잎자루 : 1~1.5cm, 무모

꽃차례 : 다수의 꽃, 정생 복산방화서, 지름 5~10cm

총화경 : 화경과 함께 무모, 꽃 지름 7~8mm

악  통 : 배상, 무모, 

꽃받침 : 삼각형, 장 1mm, 선단급첨, 외면 무모, 내면 유모

꽃  잎 : 백색, 반권, 도란형, 3mm, 선단원둔, 내면 기부 백색융모, 기부 짧은 갈고리

꽃수술 : 20, 꽃잎과 같거나 약간 짧음

암술대 : 2, 희소 3, 이생 혹 하부합생, 화두 두상

자  방 : 정단 유모

과  일 : 난형, 5mm 길이, 홍색, 무모

개화기 : 4~5월

결실기 : 9~10월

용  도 : 해열 진통제로 약용, 종자 착유, 비료나 윤활유, 정원수

목  재 : 견고 치밀, 가구, 선박, 차량용

속명 Photinia는 광택이 있는 잎이라는 뜻이며 종소명 glabra는 털이 없다는 뜻이다.

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

수술은 약 20개이고 암술대는 2개이다.

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무

수피가 매우 다양한 나무이다.

홍가시나무

홍가시나무

육안으로는 잘 안보이지만 거치에 침이 있다.

홍가시나무

잎자루에 홈이 있다.

홍가시나무

홍가시나무

홍가시나무