1348 흰산철쭉 - 흰색 꽃이 피는 산철쭉의 변종

흰산철쭉

흰산철쭉

 

우리나라 국표식에 흰산철쭉이라고 학명 Rhododendron yedoense f. albflora Chang로 등록된 수종이 있는데 이는 꽃 색상이 하얀 산철쭉의 변종이고 산철쭉이 우리 고유종이므로 당연히 우리나라에서만 자생하는 고유종이다. 그런데 1938년 발표되었다는 이 학명의 명명자 Chang의 정체가 모호하며 발표학술지라는 Seikyu 32도 도통 모르겠다. 그리고 일본학자 나카이기 1939년 동경에서 발표한 학명 Rhododendron yedoense f. leucanthum Nakai를 이명으로 등록하고 있는데 후자는 이해가 가는데 전자의 Chang는 중국 학자이름으로 보이는데 도대체 누구인지가 헷갈린다. 어떤 자료에는 Hung T. Chang로 되어 있고 다른 자료에는 H. T. Chang으로 되어 있기 때문이다. 전자라면 중국의 유명한 식물학자이며 보이차(普洱茶)의 아버지로 불리는 중산대학교 장굉달(张宏达, 1914~2016)교수를 말하는 것이 확실한데 그 당시 그는 아직 손문(중산)대학 학생으로 재학 중이었다. 실제로 그렇다면 25살인 그가 정말 대단하게도 중국 식물분류학계의 대표적인 학자로서 일찌감치 두각을 나타낸 것으로 판단된다. 후자의 학명은 앞의 장굉달교수일 수도 있고 정체가 다소 모호한 중국의 식물학자 겸 식물채집가인 장합증(张盍曾, 1898~?) 즉 Ho Tseng Chang일 수도 있다. 그런데 그다지 대단한 학자가 아니라서 그런지 이상하게 이 장합증(张盍曾)의 정보는 잘 보이지 않는다. 그래서 누구인지 가늠하기가 어렵지만 아무래도 장굉달박사일 가능성이 높아 보인다.

 

그리고 출판 매체 Seikyu는 중국에서 한반도와 만주를 지칭하는 청구(靑丘)의 일본식 발음일 수도 있는데 이게 어떤 연관이 있는지 모르겠다. 그래서 그런지 이 학명 자체를 인정하지 않는 학자들도 많고 일본만해도 나카이가 뒤늦게 1939년에 발표한 학명 R. yedoense f. leucanthum로 기록하고 백화조선산철쭉(白花朝鮮山躑躅)이라고 부른다. 종소명 albflora나 leucanthum 둘 다 흰 꽃이 핀다는 뜻으로 명명한 것이다. 참고로 원래 white flowers라는 뜻으로는 albflora가 아닌 albiflora로 스펠링 해야 하며 성까지 일치시키려면 중성으로 albiflorum으로 표기해야 옳지만 원본에 albflora로 되어 있으므로 따르는 수밖에는 없다. 하지만 국제적으로는 중국 학자가 명명한 학명이던 일본 학자가 명명한 학명이던 모두 산철쭉 즉 R. yedoense f. poukhanense에 통합시켜 분류하고 있어 정통성을 따지는 것이 부질없는 일이 되어 버렸다.

 

우리나라는 1966년 이창복박사의 한국수목도감에 의하여 흰산철쭉이라고 부르고 제주도와 전남 불갑산에서 자생한다고 하는데 실제로는 표본이 불갑산 외에도 경기도와 강원도 경상도 등 거의 전역에서 소량으로 채집되어 있다. 하지만 민가 주변에는 석축 등에 심어져 있는 영산홍이나 산철쭉들 가운데 제법 섞여 있어 그리 귀한 존재는 아니다. 도로변이나 주택가 석축 등에  심어진 철쭉류 중에서 겨울에 잎이 완전히 떨어지고 흰꽃이 크게 피는 것은 거의 흰산철쭉이라고 보면 될 듯하다. 잎이 남아 있는 것은 영산홍 원예종일 가능성이 높기 때문이다.

 

등록명 : 흰산철쭉

등록명 : Rhododendron yedoense f. albflora Chang

이   명 : Rhododendron yedoense f. albflora Hung T.Chang

이   명 : Rhododendron yedoense f. albflora H.T.Chang

이   명 : Rhododendron yedoense f. leucanthum Nakai

정   명 : Rhododendron yedoense f. poukhanense (Lév.) Sugim. ex T.Yamaz.

분   류 : 진달래과 진달래속 낙엽 관목

그   룹 : 아잘레아, 영산홍아속

일본명 : 백화조선산철쭉(白花朝鮮山躑躅)

특   징 : 산철쭉에서 꽃 색상이 백색인 품종

 

흰산철쭉

흰산철쭉